― 東京・片岡屏風店の「生きた伝統技術」を世界へ発信 ―
株式会社SeiRogai（本社：東京都港区、代表取締役：ユエン・サムミヨル、リン・レイチェル）は、同社が運営するVR360°観光・DXプラットフォーム「Global Virtual Travel（GVT）」にて、「片岡屏風店 VR360バーチャルツアー in 墨田区」をグローバル公開したことをお知らせします。
本ツアーは、東京・墨田区にある老舗工房「片岡屏風店」の内部を、没入型VR360°映像で体験できるオンラインコンテンツです。世界中の視聴者が、場所や時間の制約なく、日本の伝統工芸の現場に触れることができます。
海外メディア掲載実績
本プロジェクトは、以下の海外主要メディアにてプレスリリースとして掲載されました。
◇Europe Travel Online（欧州最大級の旅行ニュースメディア）：https://www.europetravelonline.com/article/887637325-japanese-folding-screen-vr360-tour-launches-worldwide-spotlighting-living-craftsmanship-from-tokyo-s-kataoka-byobu
― 英語オリジナル・プレスリリース全文（日本語翻訳）―
以下では、本プロジェクトに関する英語オリジナルのプレスリリース全文を、日本語訳として掲載いたします。
日本の伝統工芸を世界へ
「片岡屏風店 VR360 バーチャルツアー in 墨田区」グローバル公開
東京、日本 — 株式会社SeiRogaiは、同社が運営するVR360°観光・DXプラットフォーム「Global Virtual Travel（GVT）」にて、「片岡屏風店 VR360 バーチャルツアー in 墨田区」を世界向けに公開したことを発表しました。本VR360体験では、東京の歴史ある工房であり、日本の伝統的な屏風制作を専門とする片岡屏風店の内部を、臨場感あふれる映像で体験することができます。
本コンテンツは世界中から視聴可能で、以下のURLにて公開されています。
https://www.globalvirtualtravel.com/ja/japan/tokyo/sumida
本VR360ツアーでは、1946年創業、東京都内で唯一現存する屏風専門工房である株式会社片岡屏風店の、通常は一般公開されていない舞台裏を体験することができます。
三代目職人・片岡 孝斗の案内のもと、視聴者は工房の内部に入り込み、実際に使用されている素材や技法、制作工程を間近に観察することができます。これらは通常、現地を直接訪れなければ見ることのできない貴重な体験です。
本プロジェクトは、単なる文化的ストーリーテリングにとどまらず、伝統産業における新たな事業化モデルを提示しています。シネマティックなVR360映像、没入型ストーリーテリング、そして観光DXを融合することで、SeiRogaiは工房そのものを24時間365日体験可能な没入型デジタル・ショーケースへと変換しました。これにより、世界中のユーザーが日本への渡航や工房訪問、購買に関する問い合わせを行う前段階で、理解・信頼・感情的なつながりを醸成することが可能となります。また本プラットフォームは、越境ECへの展開を見据えた拡張性を備えて設計されており、長期的な海外販売およびグローバルブランドの成長を支援します。
本ツアーでは、貴重な工房内部の様子を初めて英語対応で公開しており、現在は英語・日本語字幕に対応、今後さらに多言語化を予定しています。
浅草および東京スカイツリー®至近に位置する本ツアーは、デジタル上での発見体験と、実際の旅行・来訪・購買といったリアルな行動をつなぐ役割を果たします。これにより、日本の伝統工芸を、ニッチまたは地域限定の存在ではなく、現代的でグローバルにアクセス可能な体験として位置づけています。
本プロジェクトのプロデューサーであり、株式会社SeiRogaiのCEO兼共同創業者であるSamuel Yuenは、次のようにコメントしています。
「本プロジェクトは、没入型VRが新たなグローバルなエンゲージメントおよびリテールのインフラとなり得る可能性を示しています。視聴者にとっては、国境を越えて文化や製品をより深く体験できる新しい手段となり、地域事業者にとっては、国際的な顧客にリーチし、価値を視覚的・感情的に伝えながら、真正性を保ったままグローバルに成長するための大きな機会を創出します。」
また、株式会社片岡屏風店 代表取締役の片岡 孝斗氏は、次のように述べています。
「屏風がどのように作られ、なぜ今も価値があるのかを、実際に見る機会は多くありません。
VRを通じて工房を公開することで、世界中の新しい方々に屏風の魅力を知っていただき、将来的な来訪や問い合わせ、販売につながるきっかけを生み出したいと考えています。」
VR体験を通じて関心を持った視聴者は、公式ウェブサイトを通じて片岡屏風店についての詳細確認、問い合わせ、来訪・体験の予約を行うことができます。
https://byoubu.hp.peraichi.com
今後SeiRogaiは、本モデルを日本各地の工芸・地域産業へ展開し、没入型テクノロジーを活用した「Industry DX」 を通じて、伝統産業・観光・グローバルビジネスの新たな接続を推進していく予定です。
Global Virtual Travelについて
Global Virtual Travelは、SeiRogaiが提供する没入型VR360プラットフォームです。
バーチャルツーリズム、デジタルリテール、文化的ストーリーテリングを通じて、オンラインでの発見体験と、実際の来訪や購買意欲を結びつけます。
株式会社片岡屏風店について
株式会社片岡屏風店は、1946年に東京都墨田区で創業し、日本の伝統的な屏風の製造・販売を専門としています。屏風は奈良時代に起源を持ち、もともとは空間を仕切り、風を防ぐための重要な調度品として用いられてきました。現在では、伝統を継承しながらも、現代のライフスタイルに適したデザインへと再解釈し、和洋問わず多様な空間に調和する屏風を制作しています。
株式会社SeiRogaiについて
株式会社SeiRogaiは、東京を拠点とするメディアテクノロジーおよびDXスタートアップで、VR360コンテンツ制作、没入型ストーリーテリング、マーケティング、ブランディング、デジタルプラットフォーム開発を専門としています。
同社は、東京都より「ネクストユニコーン」の一社として認定されています。
メディアお問い合わせ先
株式会社SeiRogai
Website: https://seirogai.jp/
Global Virtual Travel: https://www.globalvirtualtravel.com/ja/
「Global Virtual Travel」について：特許出願中のVR技術を用いたDXサービス
Global Virtual Travelは、SeiRogaiが運営するVR360°観光・デジタルリテール・文化発信プラットフォームです。オンラインでの「発見」を、リアルな訪問・購買・関係構築へとつなぐことを目的としています。
港区・府中市・多摩市・南砺市など全国の自治体や地域企業と連携し、観光・教育・伝統産業をテーマとしたVRプロジェクトを国内外に展開しています。
SeiRogaiのバーチャルツアープラットフォーム「Global Virtual Travel」は、海外のお客様に日本の隠れた魅力を知っていただく最適な機会を提供しています。
Global Virtual Travelは、ストーリー性と教育性に重点をおいたツアーを楽しむことができる、最高のプラットフォームです。
平面の動画ツアーでは体験できない臨場感のあるバーチャルツアーで、海外の人々にも日本の魅力をもっと知ってもらうことができます。
ぜひ、Global Virtual Travelをご利用ください！
株式会社SeiRogaiについて
SeiRogaiは、メディア・プロダクション、広告、ブランディング、メディアテクノロジー、ビジネスコンサルティングを専門とする東京のスタートアップである。多様なメディア制作サービスをワンストップで提供することで有名な同社は、あらゆる規模の企業に戦略的コンサルティングサービスも提供している。各業界の経験豊富なエキスパートで構成されるSeiRogaiのチームは、クライアント独自のニーズに対して包括的な視点を提供している。
SeiRogaiは、東京都が選ぶ「ネクストユニコーン」スタートアップの上位15社に選ばれた。SeiRogaiTVやGlobal Virtual Travelなどの革新的なプロジェクトを通じて、没入型体験の展望を再定義するメディアテクノロジーソリューションをリードし続けている。
【会社概要】
社名：株式会社 SeiRogai
本社所在地：〒106-0032 東京都港区六本木 6-1-20 六本木電気ビル５階
代表取締役：ユエン・サムミヨル、リン・レイチェル
設立： 2019 年
主な事業内容：
1. 映像制作・動画制作サービス （VR360 度ツアーを含む）
2. テレビ番組や映画のインターネット配信サービス
3. マーケティング 、ブランディング、広告宣伝、イメージプランニング
4. 専門サービスやビジネス・コンサルティング（市場調査、海外展開支援、創業支援）
5. VR 配信システム及び DX デジタルプラットフォームの開発・構築・提供
6. 地域観光・企業の海外向け情報発信サービス 他
